اهل جهنم - فصل ۱ قسمت ۳
جینسو برای مردمی که از اتفاقات اخیر شوکه شده‌اند، در مورد عدالت موعظه و سخنرانی می‌کند. در حالیکه کارآگاه جین کیونگ‌هون در جستجوی دختر گمشده‌اش تلاش می‌کند و گروه «نوک پیکان» به دنبال قربانی بعدی خودش است...
تاریک - فصل ۳ قسمت ۶: نور و سایه
آدام در سال ۲۰۲۰ مارتا را بعنوان زندانی نگهداری می‌کند. در روز آخرالزمان، مارتا که عصبانیتش اوج گرفته است، از بارتوژ تقاضای کمک می‌کند...
سرقت پول - فصل ۵ قسمت ۳
بازرس سیرا مطمئن می‌شود که سرهنگ تامایو و نیروهای حکومتی او را به خیانت متهم کرده‌اند و در همان لحظه موقعیت اورژانسی و غیرمنتظره‌ای هم برای او پیش میاید. همزمان با نزدیک شدن افراد ارتش به بانک، پالرمو نیروهای خود را سازماندهی می‌کند...
تاریک - فصل ۳ قسمت ۳: آدم و حوا
شارلوت و اولریش تلاش می‌کنند تا از اتفاقی که در پناهگاه افتاده است، سر در بیاورند. در زمان‌های مختلف و در دنیای موازی، جوناس و مارتا سعی می‌کنند تا اعتماد یکدیگر را جلب کنند...
سرقت پول - فصل ۳ قسمت ۶
در حالی که بازرس سیرا نقشه‌ای ترتیب می‌دهد تا گروهی را بصورت مخفیانه به داخل بانک بفرستد، ارتباط پروفسور و راکل با پالرمو و دوستانشان که داخل بانک هستند، قطع می‌شود...
