در حالیکه زندگی هلسینکی در خطر است، اعضای گروه نقشه‌ای برای ضدحمله به تیم کماندوها اجرا می‌کنند. چند سال پیش، برلین و پسرش اولین سرقت مشترک خود را انجام می‌دهند...

مشاهده فیلم

بازرس سیرا مطمئن می‌شود که سرهنگ تامایو و نیروهای حکومتی او را به خیانت متهم کرده‌اند و در همان لحظه موقعیت اورژانسی و غیرمنتظره‌ای هم برای او پیش میاید. همزمان با نزدیک شدن افراد ارتش به بانک، پالرمو نیروهای خود را سازماندهی می‌کند...

مشاهده فیلم

آرتورو فرصتی پیدا می‌کند تا مسلح شده و با گروگان‌گیرها مبارزه کند، در حالیکه انگیزه شخصی برای انتقام‌گیری هم دارد. در همین حال لیسبون به کشف مهمی دست پیدا می‌کند...

مشاهده فیلم

بر روی پشت بام بانک ظاهرا گروه گروگانگیرها یکی از خودشان را محاصره کرده و به او حمله می‌کنند، اما حقیقت چیز دیگری است. پروفسور با کمک پالرمو و نیروهای جدید، شروع به پیاده کردن نقشه برنامه‌ریزی شده خود می‌کند...

مشاهده فیلم

در حالیکه نایروبی به شدت مجروح شده و با مرگ دست و پنجه نرم می‌کند، عصبانیت و ناراحتی همزمان باعث افزایش تنش و اختلافات بین گروه می‌شود و توکیو سعی می‌کند عنوان ریاست را از پالرمو بگیرد. پروفسور که گمان می‌کند راکل کشته شده است، با روحیه بسیار پایین و با کمک مارسی دست به فراری خطرناک و جسورانه می‌زند...

مشاهده فیلم