فرار
کلویی، دختر نوجوانی که مجبور است از صندلی چرخ‌دار استفاده کند و در خانه ادامه تحصیل دهد، به رفتار عجیب مادرش در خانه مشکوک می‌شود و سندی در وسایل شخصی‌اش پیدا می‌کند که نشان‌دهنده تغییر نام اوست. کلویی سپس به تمام رفتارهای مادرش سوء ظن پیدا می‌کند و احتمال می‌دهد که او گناهی مرتکب شده باشد، بنابراین سعی می‌کند که با ویلچر خود فرار کرده و از مادرش دور شود، اما...
یادگاری
جولی که دانشجوی رشته فیلم‌سازی در اوایل دهه ۸۰ میلادی است، می‌خواهد فیلمی درباره زندگی یک پسر و مادرش بسازد. اما در همین زمان درگیر ارتباط عاطفی با مردی می‌شود که شخصیتی پیچیده و غیر قابل اعتماد دارد...
سرقت پول - فصل ۴ قسمت ۶
بعد از اینکه مبارزه مسلحانه فروکش می‌کند، گاندیا با استفاده از تجربه خود، نایروبی را گروگان می‌گیرد و با بقیه گروه مذاکره می‌کند. در حالیکه پروفسور در بیرون از بانک با کمک مارسی تلاش می‌کند تا نقشه جدیدی بر علیه دولت و پلیس اجرا کند، اتفاق غیرمنتظره و ناگواری در داخل بانک رخ می‌دهد...
سرقت پول - فصل ۴ قسمت ۱
در حالیکه نایروبی به شدت مجروح شده و با مرگ دست و پنجه نرم می‌کند، عصبانیت و ناراحتی همزمان باعث افزایش تنش و اختلافات بین گروه می‌شود و توکیو سعی می‌کند عنوان ریاست را از پالرمو بگیرد. پروفسور که گمان می‌کند راکل کشته شده است، با روحیه بسیار پایین و با کمک مارسی دست به فراری خطرناک و جسورانه می‌زند...
معدن سنگ
یک ولگرد که دائما از شهری به شهر دیگر سفر می‌کند، کشیشی را به قتل می‌رساند و خودش را به جای او جا می‌زند. اگر چه مردم شهر به موعظه‌های او علاقه‌مند می‌شوند، اما رئیس پلیس محلی به او مظنون می‌شود و سپس اتفاقی مخوف در معدن نزدیک شهر همه چیز را به هم می‌ریزد...
