جوناس و مارتا به سال ۲۰۵۲ سفر می‌کنند تا نگاهی گذرا به آینده‌ای تلخ داشته باشند. در سال ۱۹۵۴ دو نفر از شهروندان ویندن مفقود می‌شوند و هانا اخبار غافلگیرکننده‌ای دریافت می‌کند...

مشاهده فیلم

نویسنده کتاب‌های کودکان به نام استیفن به همراه دختر ۴ ساله‌اش در فروشگاه مشغول خرید هستند. ناگهان دختربچه گم می‌شود و تلاش‌های استیفن برای پیدا کردن او به نتیجه نمی‌رسد و این حادثه زندگی‌ و روابطش را زیر و رو می‌کند...  

مشاهده فیلم

رناتا متوجه می شود که آمابلا در مدرسه دچار بحران شده است. مادلین و اد به زوج درمانی می روند. مری لوئیز به دنبال شناخت بیشتر جین و زیگی است. سلست با این احتمال که معتاد به پری است ، مبارزه می کند.

مشاهده فیلم

بانی در مورد پروژه مخفی ابیگیل با ناتان صحبت می کند؛ جین با رناتا درگیر می شود. اد و مادلین در مورد عدم اشتیاقشان به یکدیگر گفتگوی صادقانه ای دارند.

مشاهده فیلم

ناتان به پیشنهاد بانی، مادلین و اد را به شام دعوت می‌کند تا درباره آبیگل صحبت کنند و کدورت‌ها را برطرف کنند. به مادر زیگی پیشنهاد می‌شود که او را پیش یک روانشناس ببرد تا ازنظر پزشکی ارزیابی شود...  

مشاهده فیلم