آرتورو فرصتی پیدا می‌کند تا مسلح شده و با گروگان‌گیرها مبارزه کند، در حالیکه انگیزه شخصی برای انتقام‌گیری هم دارد. در همین حال لیسبون به کشف مهمی دست پیدا می‌کند...

مشاهده فیلم

بر روی پشت بام بانک ظاهرا گروه گروگانگیرها یکی از خودشان را محاصره کرده و به او حمله می‌کنند، اما حقیقت چیز دیگری است. پروفسور با کمک پالرمو و نیروهای جدید، شروع به پیاده کردن نقشه برنامه‌ریزی شده خود می‌کند...

مشاهده فیلم

پروفسور و مارسی موفق می‌شوند تا راهی برای نفوذ به درون ستاد پلیس پیدا کنند تا پیام خود را به راکل برسانند. در همین حال، تیم انگشت‌نگاری که آمبولانس را بررسی می‌کردند، سیمکارت مورد استفاده راکل برای تماس با دخترش را پیدا می‌کنند و بازرس سیرا تقریبا او را متقاعد می‌کند که تسلیم شود و شرایط او را بپذیرد...

مشاهده فیلم

تلاش‌های توکیو و نایروبی برای غافلگیر کردن محافظان رییس بانک به طرز حیرت‌انگیزی با موفقیت پیش می‌رود. پروفسور به یاد می‌آورد که برلین چطور نحوه سرقت طلا از گاوصندوق بانک را تشریح می‌کرد...

مشاهده فیلم

پروفسور وارد بیمارستان می شود. نقشه ی گروگانگیرها عملی نمیشود. راکول متوجه سرنجی جدیدی میشود.

مشاهده فیلم