رفیق
یک گروه خلافکار متشکل از چهار دوست، پس از سال‌ها دوباره با هم متحد می‌شوند تا دوستشان را که توسط پلیس دستگیر شده، نجات دهند...
تاریک - فصل ۳ قسمت ۴: منشأ
جوناس و مارتا به سال ۲۰۵۲ سفر می‌کنند تا نگاهی گذرا به آینده‌ای تلخ داشته باشند. در سال ۱۹۵۴ دو نفر از شهروندان ویندن مفقود می‌شوند و هانا اخبار غافلگیرکننده‌ای دریافت می‌کند...
کارنان
جوانی روستایی و شجاع به نام کارنان، وقتی می‌بیند که مردم ساده روستایش تحت شکنجه و آزار افسران پلیس قرار گرفته‌اند، تصمیم می‌گیرد تا برای دفاع از حقوق اهالی روستا مبارزه کند...
آیاپان و کوشی
افسر ارشد پلیس به نام آیاپان که در کلانتری مشغول خدمت است، با تازه‌واردی پرنفوذ و ثروتمند به نام کوشی مواجه می‌شود که قبلا عضو ارتش بوده و با انگیزه‌ای خاص به این منطقه آمده است...
پروژه قدرت
یک قرص عجیب که بعد از مصرف به مدت ۵ دقیقه قدرت‌های ابرانسانی به مصرف کننده می‌دهد، در خیابان‌های شهر نیواورلئان مورد خرید و فروش قرار می‌گیرد. یک فروشنده نوجوان به همراه یک پلیس محلی و یک سرباز سابق تیمی را تشکیل می‌دهند تا گروه مسئول تولید این قرص را نابود کنند...
