درست در هنگامی‌که پروفسور و گروهش در غم و اندوه از دست دادن توکیو، گریان و خشمگین هستند، بازرس سیرا از موقعیت استفاده کرده و پروفسور را در موقعیت بدتری قرار می‌دهد...

مشاهده فیلم

یک دزد خرده‌پا به نام آرون به همراه برادر نامزدش تصمیم به سرقت از یک سمساری می‌گیرند. اما از بخت بد، سرقت آنها به مشکل برخورد می‌کند و آرون در یک سرویس بهداشتی خود را زندانی می‌کند تا از دست پلیس در امان باشد. اما به جز پلیس، باید با توهمات خود و یک راز ناخوشایند نیز روبرو شود...

مشاهده فیلم

توکیو تلاش می‌کند تا ناراحتی‌های ریو را برطرف کند و او را به وضعیت عادی برگرداند. در حالیکه بازرس سیرا تاکتیک‌های خاص خود را به کار می‌گیرد تا از نقطه ضعف نایروبی استفاده کند، سوارز به تعقیب کردن راکل ادامه می‌دهد. اما در نهایت اتفاقاتی می‌افتد که همه را شوکه و نگران می‌کند...

مشاهده فیلم

تعدادی از گروگان‌ها با ریو مبادله می‌شوند و او به گروه داخل بانک می‌پیوندد. آنخل که به دنبال پروفسور است، خیلی به هدف نزدیک شده و اختلافات بین پروفسور و راکل نیز به اوج رسیده است. در حالی‌که مقامات کشور جایزه چندمیلیون دلاری برای دستگیری آن‌ها تعیین کرده‌اند، به نظر می‌رسد راهی برای فرار باقی نمانده است...

مشاهده فیلم

با اجرای نقشه پروفسور که با ریسک خطرناک دنور تکمیل شد، کنترل اوضاع دوباره به دست گروه پروفسور می‌افتد و ارتش به دستور سرهنگ تامایو که شوکه شده است، عقب‌نشینی می‌کند. در حالیکه مقامات کشور به دنبال چاره می‌گردند، بازرس سیرا به عنوان مسئول جدید مذاکره با گرونگیر‌ها خود را معرفی می‌کند و نقشه‌های جدیدی برای متوقف کردن آنها می‌کشد...

مشاهده فیلم