شش ماه پس از ناپدید شدن افراد، پلیس یک نیروی ویژه تشکیل می دهد. جوناس در سال ۲۰۵۲ است و می فهمد که بیشتر ویندن در یک اتفاق آخر الزمانی از بین رفته است.

مشاهده فیلم

لری به ملاقات رفیق قدیمی خود می رود، در حالی که کلیف و ریتا برای ارتباط مجدد با دختر کلیف به کشور گیتور سفر می کنند. ویک نیز با سیستم عامل خود درگیر است.

مشاهده فیلم

ویک و ریتا با مردی خطرناک به نام شکارچی ریش روبرو می شوند که توسط اداره برای یافتن نیلز استخدام شده است.

مشاهده فیلم

بعد از خشونت شدید کلیف، همه ی اعضای تیم شروع به روان درمانی گروهی میکنند و این اتفاق باعث رشد آنها می شود.

مشاهده فیلم

تیم شاهزاده چانگ به روستایی می‌رسند که ظاهراً از وضعیت غذایی خوبی برخوردار هستند سپس درحالی‌که توسط لرد آن هیون پناه داده می‌شوند سئوبی متوجه چیز عجیبی می‌شود.

مشاهده فیلم