مارتا با غریبه آشنا می‌شود و از هویت واقعی او سر در می‌آورد و این در حالی است که تیده‌‌من باعث مرگ پدرخود می‌شود.

مشاهده فیلم

در سال ۱۹۸۷ اولریک یک فرصت به دست می آورد تا فرار کند.بچه ها با ماشین زمان به غار باز می گردند. یوناس میتواند از طریف یک حفره آینده را تغییر دهد.

مشاهده فیلم

سلست از مری لوئیس سوالاتی درباره کودکی پری میپرسد. بقیه نیز سرانجام با ترس های خود روبرو میشوند.

مشاهده فیلم

کلوزن و شارلوت با رجینا صحبت می کنند. یوناس هانا را به سال ۱۹۸۷ می برد. 

مشاهده فیلم

اولریش در مورد گذشته ی خانواده اش تحقیق میکند و دچار نگرانی در رابطه با اسرار خانواده میشود. جوناس با ابزار های جدیدش تا اعماق تاریک غار پیش می رود...

مشاهده فیلم