برلین با دنور درگیر میشود درحالی که متوجه میشود یک راز از او مخفی شده است. تیم نقشه ی والنسیا را اجرا میکند.

مشاهده فیلم

جوناس با یک تصویر شوم روبرو می شود. درحالی که بچه ها برای پیداکردن جواب سوالاتشان به غار میروند، بزرگسالان در پناهگاه جمع می شوند تا آنچه را که درباره مسافران می دانند به اشتراک بگذارند.

مشاهده فیلم

رناتا بعد از جلسه دادرسی اعلام ورشکستگی یک تولد بزرگ برای آمابلا برگزار میکند. درگیری و اختلاف بین سلست و مری لوییس زیاد می شود. رابطه مادلین و اد ادامه دارد.

مشاهده فیلم

راکول مرتکب یک اشتباه بزرگ می شود که منجر به تحقق برنامه ی پروفسور میشود.

مشاهده فیلم

مادلین از تصمیم ابیگیل در مورد دانشگاه شوکه می‌شود. بانی رفتار نگران کننده ای از خود نشان می‌دهد. مادر عزادار پری وارد مونتری می شود.

مشاهده فیلم