درست در هنگامی‌که پروفسور و گروهش در غم و اندوه از دست دادن توکیو، گریان و خشمگین هستند، بازرس سیرا از موقعیت استفاده کرده و پروفسور را در موقعیت بدتری قرار می‌دهد...

مشاهده فیلم

کلودیا به آدام توضیح می‌دهد که چگونه همه چیز به هم پیوسته و مرتبط است، و اینکه او چطور می‌تواند گره را باز کرده و این چرخه را نابود کند...

مشاهده فیلم

توکیو تلاش می‌کند تا ناراحتی‌های ریو را برطرف کند و او را به وضعیت عادی برگرداند. در حالیکه بازرس سیرا تاکتیک‌های خاص خود را به کار می‌گیرد تا از نقطه ضعف نایروبی استفاده کند، سوارز به تعقیب کردن راکل ادامه می‌دهد. اما در نهایت اتفاقاتی می‌افتد که همه را شوکه و نگران می‌کند...

مشاهده فیلم

تعدادی از گروگان‌ها با ریو مبادله می‌شوند و او به گروه داخل بانک می‌پیوندد. آنخل که به دنبال پروفسور است، خیلی به هدف نزدیک شده و اختلافات بین پروفسور و راکل نیز به اوج رسیده است. در حالی‌که مقامات کشور جایزه چندمیلیون دلاری برای دستگیری آن‌ها تعیین کرده‌اند، به نظر می‌رسد راهی برای فرار باقی نمانده است...

مشاهده فیلم

تلاش‌های توکیو و نایروبی برای غافلگیر کردن محافظان رییس بانک به طرز حیرت‌انگیزی با موفقیت پیش می‌رود. پروفسور به یاد می‌آورد که برلین چطور نحوه سرقت طلا از گاوصندوق بانک را تشریح می‌کرد...

مشاهده فیلم